The drug Mediator, la società farmaceutica Les Laboratoires Servier, è apparsa sul mercato mondiale nel 1976. Si stima che da allora oltre 2 milioni di persone lo abbiano utilizzato. Mediator è stato utilizzato come aiuto nella lotta contro l'obesità nelle persone con diabete. Molti medici, incl. Pierre Dukan - l'ideatore della famosa dieta proteica - l'ha prescritto anche a persone sane che volevano perdere qualche chilogrammo di peso in eccesso.
Mediator, un farmaco antidiabetico, non è e non è mai stato registrato in Polonia. Ciò significa che non è stato prescritto dai medici polacchi ai loro pazienti. Nel 2010, il sottosegretario di Stato Marek Twardowski ha parlato dell'uso del mediatore in Polonia. In una lettera indirizzata al maresciallo del Sejm, in relazione a un'interrogazione parlamentare sull'uso di Mediator, Marek Twardowski spiega che "Mediator, così come qualsiasi altro prodotto contenente la sostanza attiva benfluorex, non è e non è stato autorizzato in Polonia". Ha anche osservato che "il ministro della salute non ha ricevuto alcun rapporto sugli effetti collaterali del farmaco di cui sopra. Tuttavia, sulla base dei rapporti dell'Agenzia europea per i medicinali sulla sicurezza e l'efficacia del farmaco, si può concludere che la somministrazione di farmaci contenenti benfluorex comporta un aumento del rischio di malattie cardiache. Benfluorex è stato approvato sul mercato dell'Unione Europea (Francia inclusa) per l'uso, insieme a una dieta appropriata, per il trattamento di pazienti in sovrappeso con diabete ".
Secondo le statistiche, solo in Francia sono state vendute circa 145 milioni di confezioni di Mediator. In Spagna, Italia e Stati Uniti, la vendita di questo preparato è stata vietata negli anni '90 e in Francia solo nel 2009. Attualmente, ci sono segnalazioni di tra 500 e 2000 decessi per complicazioni cardiache a seguito di Mediator. Tuttavia, questo numero potrebbe essere più alto, considerando il fatto che migliaia di persone soffrono di gravi malattie cardiovascolari, causate dall'assunzione del farmaco.
Secondo la ricerca di Mediator, contribuisce principalmente allo sviluppo della fibrillazione della valvola cardiaca e, di conseguenza, al suo fallimento. Il capo del gruppo Les Laboratoires Servier che produce Mediator è stato accusato in Francia di omicidio colposo. Le conseguenze sono a carico anche dei medici che hanno prescritto il farmaco come preparato dimagrante prima che fosse ritirato dalla vendita - tra cui Pierre Dukan, il creatore della famosa dieta proteica, che il 10 luglio 2013 è stato punito dalla camera medica francese con il divieto di esercitare la sua professione. La Camera ha deciso che Dukan aveva agito in modo non etico prescrivendo il farmaco in contrasto con l'uso previsto e doveva anche pagare un risarcimento (6.000 euro) a uno dei pazienti che aveva problemi cardiaci dopo aver assunto Mediator.